The Paladin

The Paladin

C. J. Cherryh

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

„Erscheint es Euch vernünftig, dass eine Regentschaft andauert – bis ins dreißigste Lebensjahr eines Kaisers?“ „Nein, Mylord“, sagte Shoka. „Uns auch nicht. Vielen von uns nicht. Wir waren bereit, diesen Einwand zu erheben – als Lord Gitu Yijang und Hua überrannte ... Anderswo Attentate. Gedungene Mörder. Söldnerbanden, die unter kaiserlichem Befehl umherzogen. Das Siegel des Kaisers und die Befehle des Regenten. Wie sollen wir so etwas aufhalten? Wie sollen wir es verhindern – wenn jeder Lord, der fähig ist zu führen, festgenommen oder ermordet wird, wenn sie uns die Männer nehmen, sogar die Jungen von den Feldern – geht zu Saukendar, sagten einige. Geht zu Saukendar. Sie drängten mich, nach Euch zu schicken. Diesmal muss er zuhören, sagten sie. Aber hätte ich geschickt – und hätte Ghita davon erfahren – Ihr versteht –“ Reidi zuckte unbehaglich mit den Schultern. Sein Pferd trat erneut zur Seite. „Ich hatte keine wirkliche Hoffnung, dass Ihr kommen würdet. Ihr hattet den Dorfbewohnern zu verstehen gegeben – dass Ihr von niemandem etwas hören wolltet. Dass Ihr jedes solche Ersuchen abweisen würdet –“ „Ihr habt mich beobachtet.“ „Es ist mein Dorf, Mylord – wie der Regent mir wieder und wieder vorhielt, und er drohte mir mit dem Tod, solltet Ihr diesen Berg verlassen. Natürlich kam mir die Nachricht zu Ohren. Ich versuchte, Euch einen Boten die Straße hinab zu schicken, als ich erfuhr, dass Ihr Mon verlassen hattet ... Wir glaubten, Ihr wärt zurückgekehrt, um Euch Ghita und seiner Anhänger anzunehmen.“ Shoka fror, fror bis auf die Knochen. „Es gibt Männer, die bereit sind, Euch zu folgen, Lord Saukendar. Es gibt Männer, die ihr Leben dafür eingesetzt haben – Wir kannten die Stunde nicht. Wir haben nur geglaubt. Jetzt seid Ihr zurückgekehrt ...“

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).