The Silver Bone

The Silver Bone

Andrey Kurkov

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

The Silver Bone war im Sommer 2024 eine Empfehlung des Times Literary Supplement und der Financial Times. Kiew, 1919. Die Sowjets kontrollieren die Stadt, doch von Westen her bedrohen sie die Weißen Armeen. Niemand traut seinem Nachbarn, und jeder Funke des Widerstands kann zu offener Rebellion auflodern. Als Samson Koletschkos Vater ermordet wird, ist es seine letzte Tat, seinen Sohn vor einem herabfahrenden Kosakensäbel zu retten. Statt des Kopfes verliert Samson sein rechtes Ohr und bleibt als Waise zurück, mit nichts als der Abakus-Sammlung seines Vaters als Gesellschaft. Bis seine Wohnung von zwei Rotarmisten beschlagnahmt wird, deren geheime Pläne Samson auf eigentümliche Weise mit unheimlicher Deutlichkeit mithören kann. In seinem Eifer, sie zu durchkreuzen, gerät er in eine Welt aus Mord und Intrige, die entweder aus ihm einen Mann macht - oder das vollendet, was der Kosak begonnen hat. Durchzogen von Kurkows unverkennbarem Humor und magischem Realismus, lässt sich The Silver Bone von den echten Archiven der Kiewer Strafverfolgungsbehörden inspirieren und entfaltet eine mitreißende Erzählung, die vor reichem historischem Detail nur so lebendig wird. Aus dem Russischen von Boris Dralyuk

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).