Literaten im Untergrund

Literaten im Untergrund

Robert Darnton

Platz 2536 von 3.809 Büchern · Platz 839 in History

Auf der Shortlist: National Book Award for Nonfiction (1983).

Robert Darnton führt uns in die zwielichtige Welt der Raubdrucker, Dachstubenschreiber, heimlichen Buchhausierer, Schmuggler und Polizeispitzel, die den literarischen Untergrund der Aufklärung bildeten. Hier begegnen wir den ehrgeizigen Schriftstellern, die nach Paris strömten, um in der Gelehrtenrepublik Ruhm und Reichtum zu erlangen, stattdessen aber in die elende Welt der Grub Street absanken – Opfer einer abgeschotteten Welt aus Protektion und Privilegien. Ihrem Frust machten sie in einer verbotenen Literatur aus giftigen Pamphleten, Libelles und Chroniques scandaleuses Luft, und so entweihten diese „Rousseaus der Gosse“ alles, was in der Gesellschaftsordnung des Ancien Régime heilig war. Hier begegnen wir auch den Arbeitern, die ihre Schriften druckten, und den heimlichen Buchhändlern, die sie vertrieben. Während Zensur, eine Zunft mit Monopolstellung und die Polizei das sichtbare Verlagswesen in den Grenzen der offiziellen Orthodoxie hielten, verbreitete eine äußerst produktive literarische Unterwelt eine gewaltige Menge verbotener Literatur, die Leserinnen und Lesern in ganz Frankreich eine aufrührerische Ideologie vermittelte. Weil sie ihre Spuren verwischen mussten, um zu überleben, sind die Schöpfer dieser Gegenkultur des 18. Jahrhunderts nahezu vollständig aus der Geschichte verschwunden. Gestützt auf eine geniale Auswahl bislang verborgener Quellen wie Polizeiregister und Verlagsunterlagen erzählt Robert Darnton in Literaten im Untergrund erstmals die faszinierende Geschichte dieser vergessenen Unterwelt. Die Aktivitäten des Untergrunds berühren ein breites Spektrum historischer und literarischer Fragen und betreffen unmittelbar das Problem, die ideologischen Ursprünge der Französischen Revolution aufzudecken.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).