Machines of Loving Grace: The Quest for Common Ground Between Humans and Robots

Machines of Loving Grace: The Quest for Common Ground Between Humans and Robots

John Markoff

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Da Roboter immer stärker in die moderne Gesellschaft integriert werden – auf dem Schlachtfeld und auf der Straße, in Wirtschaft, Bildung und Gesundheitswesen –, sucht John Markoff nach einer Antwort auf eine der wichtigsten Fragen unserer Zeit: Werden diese Maschinen uns helfen, oder werden sie uns ersetzen? Allein im vergangenen Jahrzehnt hat Google uns fahrerlose Autos vorgestellt, Apple einen persönlichen Assistenten eingeführt, den wir in der Hosentasche tragen, und ein Internet der Dinge hat die kleineren Aufgaben des Alltags mit den entlegensten Winkeln des Internets verbunden. Es besteht kaum ein Zweifel daran, dass Roboter inzwischen ein fester Bestandteil der Gesellschaft sind, und günstige Sensoren und leistungsstarke Computer werden dafür sorgen, dass diese Roboter in den kommenden Jahren schon bald eigenständig handeln. Diese neue Ära verheißt immense Rechenleistung, doch sie stellt auch eine Frage neu, die vor mehr als einem halben Jahrhundert, bei der Geburt der intelligenten Maschine, erstmals aufgeworfen wurde: Werden wir diese Systeme kontrollieren, oder werden sie uns kontrollieren? In Machines of Loving Grace legt der New-York-Times-Reporter John Markoff eine umfassende Geschichte der komplizierten und sich stetig wandelnden Beziehung zwischen Mensch und Computer vor. In den letzten Jahren hat sich das Tempo des technologischen Wandels dramatisch beschleunigt, wodurch dieses schwierige ethische Dilemma mit neuen und weitaus gewichtigeren Folgen wieder auf den Tisch kommt. Markoff zeichnet die Geschichte der Automatisierung nach – von der Entstehung der Forschungsgemeinschaften für künstliche Intelligenz und Intelligenzerweiterung in den 1950er-Jahren über die heutigen Denkfabriken von Google und Apple im Silicon Valley bis hin zum wachsenden Technologiekorridor zwischen Boston und New York. Dabei verfolgt er die unterschiedlichen Wege, auf denen Entwickler sich diesem grundlegenden Problem gestellt haben, und fordert sie eindringlich auf, die Folgen ihrer Arbeit sorgfältig abzuwägen. Wir stehen, so Markoff, am Rande einer technologischen Revolution, und Roboter werden die Art und Weise, wie unser Leben organisiert ist, tiefgreifend verändern. Entwickler müssen nun eine klare Grenze zwischen dem Menschlichen und dem Maschinellen ziehen – oder sie riskieren, das empfindliche Gleichgewicht zwischen beiden zu stören.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).