The Voices of Morebath: Reformation and Rebellion in an English Village

The Voices of Morebath: Reformation and Rebellion in an English Village

Eamon Duffy

Platz 2656 von 3.809 Büchern · Platz 874 in History

Auf der Shortlist: Baillie Gifford Prize for Non-Fiction (2002).

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

In den fünfzig Jahren zwischen 1530 und 1580 wandelte sich England von einem der prunkvollsten katholischen Länder Europas zu einer protestantischen Nation, einem Land der weiß getünchten Kirchen und der antipäpstlichen Predigt. Welche Auswirkungen hatte dieser religiöse Wandel auf dem Land? Und wie empfanden die Menschen auf dem Land die revolutionären Umwälzungen, die unter Heinrich VIII. und seinen drei Kindern ihre geistige und materielle Welt veränderten? In diesem Buch führt uns ein Historiker der Reformation in Kopf und Herz von Morebath, einem abgelegenen, winzigen Schafzüchterdorf am Südrand von Exmoor. Der Großteil der herkömmlichen Archivbestände von Morebath ist längst verschwunden. Doch von 1520 bis 1574, durch nahezu das gesamte Drama der englischen Reformation hindurch, führte Morebaths einziger Priester, Sir Christopher Trychay, im Auftrag der Kirchenvorsteher die Gemeinderechnungen. Meinungsstark, exzentrisch und redselig füllte Sir Christopher diese lebendigen Vorlagen für die Gemeindeversammlungen mit den Namen und Taten seiner Gemeindemitglieder. Durch seine Augen erhaschen wir einen seltenen Blick auf das Leben und die vorreformatorische Frömmigkeit eines englischen Dorfes im 16. Jahrhundert. Das Buch eröffnet zudem einen einzigartigen Einblick in eine ländliche Welt, die im Zuge der fortschreitenden Reformation in die Krise geriet. Sir Christopher Trychays Aufzeichnungen liefern unmittelbare Belege für die Beweggründe, die die bis dahin gesetzestreuen Gemeinden im Westen Englands dazu trieben, sich dem zum Scheitern verurteilten Prayer-Book-Aufstand von 1549 anzuschließen, der in der Belagerung von Exeter gipfelte und mit einer blutigen Niederlage und einer Welle von Hinrichtungen endete. Seiner Kirchenglocken beraubt und zum Schweigen gebracht, teilte Morebath die Strafe, die allen Städten und Dörfern in Devon und Cornwall auferlegt wurde. Sir Christopher dokumentiert die Veränderungen in der Gemeinde, die widerwillig protestantisch wurde und zunehmend mit den weltlichen Forderungen des elisabethanischen Staates beschäftigt war, mit der Ausrüstung von Heeren und der Zahlung von Steuern. Morebaths Priester, geschwätzig bis ans Ende seiner Tage, beschreibt eine unwiderruflich veränderte ländliche Welt und lässt uns nach vierhundert Jahren des Schweigens die Stimmen seiner Dorfbewohner hören.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).