This New Ocean: The Story of the First Space Age

This New Ocean: The Story of the First Space Age

William E. Burrows

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Es war Teil des größten Abenteuers der Menschheit – Menschen auf dem Mond zu landen und einen Rover zum Mars zu schicken, endlich den Rand des Universums und die Geburt von Sternen zu sehen und planetare Forschungssonden durch das Sonnensystem bis zum Neptun und darüber hinaus zu entsenden. Der uralte Traum, die Fesseln der Schwerkraft zu sprengen und in den Weltraum aufzubrechen, wurde nur durch die erbitterte Rivalität der Supermächte im Kalten Krieg Wirklichkeit. Überragende Genies wie Wernher von Braun und Sergei Koroljow stellten ihre Träume von der Raumfahrt zurück und entwickelten stattdessen Raketen für ballistische Waffen und spektakuläre Weltraumunternehmungen. Seit die russischen Archive offen sind und Tausende ehemals streng geheimer US-Dokumente freigegeben wurden, zeichnet sich ein oft verblüffendes neues Bild des Weltraumzeitalters ab. Der fieberhafte Versuch der Sowjetunion, vor den Vereinigten Staaten den Mond zu erreichen, war von Anfang an zum Scheitern verurteilt – durch eklatante Ineffizienz und durch Machtkämpfe, die so heimtückisch waren, dass Winston Churchill sie mit „Hunden, die unter einem Teppich kämpfen“ verglich. Hinter dem Vorschlag der Vereinigten Staaten, während des Internationalen Geophysikalischen Jahres Satelliten zu starten, steckte mehr als nur Wissenschaft, und in einer entscheidenden Hinsicht war Sputnik für Washington ein Geschenk des Himmels. Die rund hundert deutschen V-2-Raketen, die den US-amerikanischen Raketen- und Raumfahrtprogrammen zu ihrem unverzichtbaren Start verhalfen, gehörten rechtmäßig der Sowjetunion und wurden in einer waghalsigen Aktion, die einem Spionagethriller alle Ehre machen würde, in die Vereinigten Staaten geschafft. Obwohl die NASA beteuerte, eine zivile Behörde zu sein, pflegte sie von Anfang an enge Beziehungen zum Militär und tut dies bis heute – eine Unterscheidung, die die Sowjetunion nie vorzugeben versuchte. Die ständigen Bemühungen, Astronauten und Kosmonauten als „Pfadfinder“ darzustellen, wurden oft von der Wirklichkeit widerlegt. Und die Apollo-Missionen zum Mond mögen ein unübertroffener politischer Triumph und eine einzigartige Entdeckungsleistung gewesen sein, doch sie bescherten der Raumfahrtbehörde auch ein Problem, das sie bis heute verfolgt. This New Ocean beruht auf 175 Interviews mit russischen und amerikanischen Wissenschaftlern und Ingenieuren, auf Archivdokumenten, darunter ehemals streng geheime National Intelligence Estimates und Aufnahmen von Spionagesatelliten, sowie auf fast drei Jahrzehnten journalistischer Arbeit. Das beeindruckende Ergebnis ist diese faszinierende Geschichte – die erste umfassende Darstellung – des Weltraumzeitalters. Hier begegnen wir den Strategen und Kriegsplanern, Ingenieuren und Wissenschaftlern, Politikern und Industriellen, Astronauten und Kosmonauten, Science-Fiction-Autoren und Journalisten sowie ganz gewöhnlichen, unverhohlenen Träumern, die die Fesseln der Schwerkraft für die ultimative Reise überwinden wollten. Erzählt wird die Geschichte aus der Perspektive eines Zeitzeugen, der von Anfang an dabei war und das Ende des ersten Weltraumzeitalters sowie den Beginn des zweiten miterlebt hat.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).