Was man für Geld nicht kaufen kann

Was man für Geld nicht kaufen kann

Michael J. Sandel

Sollten wir Kindern Geld dafür zahlen, dass sie Bücher lesen oder gute Noten schreiben? Ist es ethisch vertretbar, Menschen dafür zu bezahlen, dass sie riskante neue Medikamente testen oder ihre Organe spenden? Und was ist davon zu halten, Söldner anzuheuern, die unsere Kriege führen, Häftlinge an gewinnorientierte Gefängnisse auszulagern, Studienplätze an Eliteuniversitäten zu versteigern oder Einwanderern, die dafür zu zahlen bereit sind, die Staatsbürgerschaft zu verkaufen? Stimmt nicht etwas mit einer Welt, in der alles käuflich ist? In den letzten Jahrzehnten haben Marktwerte in nahezu allen Lebensbereichen nichtmarktliche Normen verdrängt – in der Medizin, der Bildung, der Politik, im Recht, in der Kunst, im Sport, ja sogar im Familienleben und in persönlichen Beziehungen. Ohne es recht zu bemerken, so Sandel, sind wir von einer Gesellschaft mit Marktwirtschaft zu einer Marktgesellschaft geworden. In „Was man für Geld nicht kaufen kann“ untersucht Sandel eine der größten ethischen Fragen unserer Zeit und stößt eine Debatte an, die in unserem marktgetriebenen Zeitalter bislang gefehlt hat: Welche Rolle sollten Märkte in einer demokratischen Gesellschaft spielen, und wie können wir die moralischen und bürgerschaftlichen Güter schützen, die Märkte nicht würdigen und die man für Geld nicht kaufen kann?

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).