Die Cassini-Division

Die Cassini-Division

Ken MacLeod

Ellen May Ngwethu ist eine junge Frau mit jahrhundertelanger Erfahrung, ohne Moral und im Besitz des wahren Wissens. Die Welt, die sie kennt, steht kurz vor ihrem Ende. Die Cassini-Division, Elitestreitmacht der Solaren Union, schickt sie auf die Suche nach dem Mann, dessen Wissen diese Welt retten könnte. Eine Suche, die sie aus dem All in die Ruinen Londons und wieder zurück führt, von den Rändern ihrer sozialistisch-anarchistischen Welt bis an deren gefährlichsten Abgrund. Die Orbitalfestungen der Division rund um den Jupiter bilden die Frontlinie in einem jahrhundertealten Konflikt mit posthumanen KIs, deren Absichten unbekannt sind, deren Macht jedoch einst so weit reichte, dass sie Ganymed zertrümmerten und eine Wurmlochbrücke in die ferne Zukunft errichteten. Ihre über Funk verbreiteten Viren überziehen das gesamte Sonnensystem und halten die meisten seiner Ressourcen aus der Reichweite der Menschheit. Doch sind die Posthumanen wirklich so feindselig, wie sie scheinen?

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).