News of the World

News of the World

Paulette Jiles

Platz 2975 von 8.085 Büchern · Platz 440 in Historical Fiction

Auf der Shortlist: National Book Award for Fiction (2016).

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Nach dem Ende des Bürgerkriegs zieht Captain Jefferson Kyle Kidd durch den Norden von Texas und hält vor zahlendem Publikum, das nach Nachrichten aus aller Welt hungert, Lesungen aus Zeitungen. Der betagte Witwer hat drei Kriege erlebt und in zweien von ihnen gekämpft; er genießt sein ungebundenes, einsames Dasein. In Wichita Falls bietet man ihm ein Goldstück im Wert von 50 Dollar, wenn er eine junge Waise zu ihren Verwandten nach San Antonio bringt. Vier Jahre zuvor hatte eine Schar von Kiowa-Kriegern Johannas Eltern und Schwester getötet; das kleine Mädchen verschonten sie und zogen es wie eines der ihren auf. Erst kürzlich hat die US-Armee die Zehnjährige befreit – und damit ist sie ein weiteres Mal aus dem einzigen Zuhause gerissen worden, das sie kennt. Ihre 400 Meilen lange Reise nach Süden durch unerschlossenes Gebiet und unbarmherziges Gelände erweist sich als beschwerlich und mitunter gefährlich. Johanna hat die englische Sprache vergessen, versucht bei jeder Gelegenheit zu fliehen, wirft ihre Schuhe weg und weigert sich, sich „zivilisiert“ zu benehmen. Doch mit jeder zurückgelegten Meile fassen die beiden einsamen Überlebenden zaghaft Vertrauen zueinander und schließen ein Band, das in diesem tückischen Land über Leben und Tod entscheidet. In San Antonio ist das Wiedersehen weder glücklich noch willkommen. Der Captain muss Johanna einer Tante und einem Onkel übergeben, an die sie sich nicht erinnert – Fremden, die in ihr eine unerwünschte Last sehen. Als ehrbarer Mann steht Captain Kidd vor einer furchtbaren Wahl: das Mädchen seinem Schicksal zu überlassen oder – in den Augen des Gesetzes – selbst zum Entführer zu werden.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).