Die Rheinreise

Die Rheinreise

Ann Schlee

Platz 3085 von 8.085 Büchern · Platz 459 in Historical Fiction

Auf der Shortlist: Booker Prize (1981).

Auf einer viktorianischen Vergnügungsreise öffnet eine zufällige Begegnung die Schleusen für Reue, Sehnsucht und neue Möglichkeiten. Man schreibt das Jahr 1851, nur drei Jahre ist es her, dass Europa von den Revolutionen der Arbeiter erschüttert wurde, doch schon kehren englische Touristen auf den Kontinent zurück, kuren in Baden-Baden und reisen anschließend mit dem Raddampfer durch das für seine romantischen Ausblicke gerühmte Rheintal. Unter den Reisenden sind der fromme Reverend Charles Morrison, seine Frau und seine Tochter sowie seine unverheiratete Schwester Charlotte, eine scheinbar sanftmütige Frau mittleren Alters, die ihr Leben lang für die Bedürfnisse anderer gesorgt hat. Doch wie der Fluss, auf dem sie reisen, birgt auch Charlotte verborgene Tiefen. Eine zufällige Begegnung mit einem Mitreisenden in Koblenz wird für sie zum Damaskuserlebnis und löst in ihr ein plötzliches und heftiges Erwachen von Erinnerungen, Ängsten und sexuellem Verlangen aus. Während die Reisenden weiter nach Köln getragen werden, ringt Charlotte mit einer leisen und doch vollkommenen Verwirrung ihres Verstehens, die schließlich unaufhaltsam auf einen Moment der Krise zutreibt.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).