The Girl in Green

The Girl in Green

Derek B. Miller

Platz 4862 von 8.085 Büchern · Platz 1593 in Crime & Thriller

Auf der Shortlist: Gold Dagger Award (CWA Dagger for Crime Novel of the Year) (2017).

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Vom Autor von Norwegian by Night ein Roman über zwei Männer auf einer verfehlten Mission, um das Mädchen zu retten, das sie Jahrzehnte zuvor nicht retten konnten. 1991. In der Nähe von Checkpoint Zulu, hundert Meilen von der kuwaitischen Grenze entfernt, trifft Thomas Benton auf Arwood Hobbes. Benton ist ein britischer Journalist, der nicht zuletzt deshalb aus Kriegsgebieten berichtet, um seiner glanzlosen Ehe und einer Tochter zu entkommen, die er liebt, zu der er aber keinen Zugang findet; Arwood ist ein amerikanischer Gefreiter aus dem Mittleren Westen, der entweder ein unerträglicher Dummkopf oder ein echter Irrer mit Todessehnsucht ist – das lässt sich schwer sagen. Desert Storm ist vorbei, der Frieden ist erklärt, doch während sie darüber streiten, ob es sinnvoll ist, die nächstgelegene Grenze auf der Suche nach einem Eis zu überqueren, geraten sie in einen entsetzlichen Angriff, bei dem ein junges einheimisches Mädchen in einem grünen Kleid getötet wird, während sie es zu schützen versuchen. Die beiden Männer gehen fort, zurück in ihr jeweiliges Leben. Doch in beiden ist etwas zerbrochen. Zweiundzwanzig Jahre später, an einem anderen Ort, in einem anderen Krieg, begegnen sie einander wieder, und es bietet sich ihnen die unwahrscheinliche Gelegenheit zur Wiedergutmachung, als eben jenes Mädchen in Grün lebend aufgefunden wird und Rettung braucht. Oder ist sie es gar nicht?

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).