The Night Following

The Night Following

Morag Joss

Platz 4986 von 8.085 Büchern · Platz 1648 in Crime & Thriller

Auf der Shortlist: Edgar Award for Best Novel (2009).

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

An einem stürmischen Apriltag entdeckt die stille, eher zurückgezogen lebende Frau eines Arztes, dass ihr Mann eine Affäre hat. Augenblicke später fährt sie über eine kurvige Landstraße, abgelenkt vielleicht von ihren eigenen Gedanken, vielleicht geblendet von der Sonne, und übersieht die einundsechzigjährige Ruth Mitchell, die vor ihr auf dem Fahrrad unterwegs ist. Sie erfasst sie, tötet sie auf der Stelle. Und fährt weiter. Die Unfallfahrerin, die Fahrerflucht begangen hat, wird nie gefunden. Doch die Frau des Arztes, entsetzt über das, was sie getan hat, beginnt zu zerbrechen. Bald richtet sie ihre Aufmerksamkeit auf Ruths hinterbliebenen Ehemann, einen Mann, der schlaflos durch jede Nacht taumelt, vom Kummer ebenso aus der Bahn geworfen wie die Todesfahrerin von ihrer Schuld. Arthur Mitchell bemerkt zunächst nicht, dass jemand angefangen hat, ihn durch seine Fenster zu beobachten, sich um sein ungepflegtes Äußeres zu sorgen, um sein zunehmend chaotisches Zuhause. Und als sie schließlich über seine Schwelle tritt, erst heimlich, dann immer kühner, ist er bereit zu glauben, dass ihm aus Gründen, die er nicht begreift, seine Frau auf irgendeine Weise zurückgegeben wurde. The Night Following ist eine Geschichte über Verlust, Lügen und Unrecht, erstaunlich vielschichtig und einfallsreich konstruiert – und zugleich eine Liebesgeschichte und die außergewöhnlich bewegende Erzählung vom Weg einer Mörderin aus dem Schatten ans Licht. Sie bestätigt die Meisterschaft einer Autorin, die menschliche Schwäche – und die erschütternden Folgen der Täuschung – ebenso zärtlich wie schonungslos ergründet.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).