Heart Like Water: Surviving Katrina and Life in Its Disaster Zone

Heart Like Water: Surviving Katrina and Life in Its Disaster Zone

Joshua Clark

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Probier es aus. Jetzt sofort. Stell dir vor, in dem Raum, in dem du gerade sitzt, geht das Licht aus. Der Computer, die Klimaanlage, die Telefone, alles. Dann die Menschen: Jeder Einzelne in deinem Gebäude, auf der Straße draußen, im ganzen Viertel ist verschwunden. Mit ihnen verstummen alle Geräusche: das Geplauder, das Husten, die Autos und dieses wortlose, kaum greifbare Summen einer Stadt. Und die Tiere: keine Hunde, keine Vögel, nicht einmal das Zirpen einer Grille, nicht einmal ein Geruch. Jetzt dreh die Temperatur auf 95 Grad Fahrenheit hoch. Schalte dein Radio ein und hör zu, wie 80 Prozent deiner Stadt ertrinken. Du bist fast so weit. Nur noch achtundzwanzig Tage. Joshua Clark verließ New Orleans während des Hurrikans Katrina nie. Stattdessen schloss er sich mit anderen Ausharrenden im French Quarter zusammen. Gemeinsam legten sie ihre Vorräte zusammen und setzten ihre ganze Kraft ein, um die Stadt zu retten, die sie liebten. Als Katrina zuschlug, begann Clark, der während des Sturms ein wichtiger Korrespondent für National Public Radio war, sofort damit, Hunderte Stunden an Gesprächen mit den Opfern aufzuzeichnen, nicht nur in der Stadt, sondern an der gesamten Golfküste: mit verzweifelten Armen ebenso wie mit Reichen, mit Rettungskräften aus dem ganzen Land, mit Reportern, mit Originalen, die es nirgendwo sonst als in New Orleans geben könnte, mit Politikern und mit der Frau, die Clark liebte, in einer Beziehung, die der Sturm verwüstete. Ihre Stimmen hallen durch diese Erinnerungen an einen einzigartigen und wenig bekannten Moment der Anarchie und des Chaos, der herzzerreißenden Güte und der unbegreiflichen Qual, der Barmherzigkeit und des Wahnsinns, wie nur Amerika ihn hervorbringen konnte. Mit lyrischem Mitgefühl, Demut und Humor führt uns Heart Like Water durch Erfahrungen von Verlust und Erneuerung, Widerstandskraft und Hoffnung in einer Stadt, die mit keiner anderen vergleichbar ist.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).