In the Forest of No Joy: The Congo–Océan Railroad and the Tragedy of French Colonialism

In the Forest of No Joy: The Congo–Océan Railroad and the Tragedy of French Colonialism

J. P. Daughton

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Die epische Geschichte der Congo-Océan-Eisenbahn und der menschlichen Kosten und Widersprüche moderner Imperien. Die Congo-Océan-Eisenbahn durchquert die Republik Kongo von Brazzaville bis zur Atlantikhafenstadt Pointe-Noir. Sie wurde 1934 fertiggestellt, als Äquatorialafrika eine französische Kolonie war, und gilt als eines der tödlichsten Bauprojekte der Geschichte. Die Arbeiter in der Kolonie waren Untertanen einer vorgeblich demokratischen Nation, deren Leitspruch „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit“ lautete, doch ein grausam gleichgültiger Verwaltungsstaat trat die liberalen Ideale mit Füßen. Afrikanische Arbeiter wurden zwangsrekrutiert, von ihren Familien getrennt und höllischen Bedingungen ausgesetzt. Sie schlugen sich ihren Weg durch dichtes tropisches Blattwerk, einen „Wald ohne Freude“. Sie hoben in Handarbeit Tausende Tonnen Erde aus, um Gleise zu verlegen, sprengten sich für den Bau von Tunneln durch Fels oder riskierten ihr Leben beim Bau von Brücken über sonst unpassierbare Flüsse. Dabei litten sie unter Krankheiten, Mangelernährung und weit verbreiteter körperlicher Misshandlung, was wahrscheinlich mindestens 20.000 Todesopfer forderte. In the Forest of No Joy schildert in eindringlichen Details die Erfahrungen der Männer, Frauen und Kinder, die an der Eisenbahn schufteten. Das Buch zwingt zu einer Neubewertung des moralischen Verhältnisses zwischen modernen industrialisierten Imperien und dem, was man globale humanitäre Impulse nennen könnte, also dem Wunsch, das Leben von Menschen außerhalb Europas zu verbessern. Gestützt auf umfassende Recherchen in französischen und kongolesischen Archiven, auf erschütterndes dokumentarisches Material und herzzerreißende fotografische Zeugnisse erzählt J.P. Daughton die epische Geschichte der Congo-Océan-Eisenbahn und legt dabei die menschlichen Kosten und Widersprüche moderner Imperien offen.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).