Where the Jews Aren’t: The Sad and Absurd Story of Birobidzhan, Russia’s Jewish Autonomous Region

Where the Jews Aren’t: The Sad and Absurd Story of Birobidzhan, Russia’s Jewish Autonomous Region

Masha Gessen

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Von der gefeierten Stimme hinter The Man Without a Face: die bislang unerzählte Geschichte der Juden im Russland des 20. Jahrhunderts, die die vielschichtige, seltsame und herzzerreißende Wahrheit hinter der vertrauten Erzählung enthüllt, die mit Pogromen beginnt und mit Auswanderung endet. 1929 bestimmte die sowjetische Regierung ein dünn besiedeltes Gebiet im Fernen Osten der Sowjetunion zur Ansiedlung von Juden. Der Ort hieß Birobidschan. Die Idee einer autonomen jüdischen Region wurde von jüdischen Kommunisten, Jiddischisten und Intellektuellen vorangetrieben, die sich einen Zufluchtsort für eine jüdische Kultur nach der Unterdrückung erträumten. Bis Mitte der 1930er-Jahre waren Zehntausende sowjetische Juden sowie etwa tausend Juden aus dem Ausland dorthin gezogen. Der Staatsaufbau endete schnell, Ende der 1930er-Jahre, mit Verhaftungen und Säuberungen, die Stalin in Gang gesetzt hatte. Doch nach dem Zweiten Weltkrieg erlebte Birobidschan einen weiteren Zustrom von Juden – von Menschen, die der Krieg um alles gebracht hatte. Ende der 1940er-Jahre fegte eine zweite Welle von Verhaftungen und Inhaftierungen über die Region, traumatisierte die Juden Birobidschans bis zum Verstummen und brachte die meisten der entstandenen jüdischen Kultureinrichtungen faktisch zum Erliegen. Where the Jews Aren't ist ein eindringlicher Bericht über den Traum von Birobidschan – und darüber, wie er zu dem gesprungenen, verzerrten Spiegel wurde, in dem wir die wahre Geschichte der Juden im Russland des 20. Jahrhunderts erkennen können.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).