A Dictator Calls

A Dictator Calls

Ismail Kadare

Platz 5308 von 8.085 Büchern · Platz 827 in Historical Fiction

Auf der Longlist: International Booker Prize (2024).

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

A Dictator Calls stand auf der Longlist des International Booker Prize und war ein Wall Street Journal Best Book of the Year. In einer kunstvollen, literarischen Variante des beliebten Spiels „Stille Post“ untersucht Ismail Kadare das Verhältnis von Schriftstellern zur Tyrannei und denkt über drei bestimmte Minuten in einem langen Zeitabschnitt nach, in dem der dunkle Schatten Josef Stalins über die Welt fiel. Im Juni 1934 soll Stalin Boris Pasternak angerufen haben, und sie sprachen über die Verhaftung von Ossip Mandelstam. Ein Telefonanruf des Diktators war nicht unbedingt etwas, worüber man sich freute, und in der komplizierten Welt der Literaturpolitik bot er Gelegenheit zu möglichen Missverständnissen und tiefgreifenden Schwierigkeiten. Doch dies war ein Anruf, den man nicht ignorieren konnte. Stalin wollte wissen, was Pasternak davon hielt, dass Mandelstam verhaftet worden war. Ismail Kadare erkundet das Nachleben dieses Telefonats anhand von Berichten von Zeugen, Reportern, Schriftstellern wie Isaiah Berlin und Anna Achmatowa, von Ehefrauen, Geliebten, Biografen und sogar Archivaren des KGB. Das Ergebnis ist eine Meditation über Macht und politische Strukturen und darüber, wie Literatur und Autoritarismus sich vor den Augen des jeweils anderen konstruieren. Kadares Rekonstruktion wird zu einem packenden Rätsel, als würde ein wahrer Kriminalfall als Mosaik präsentiert.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).