Away from the Dead

Away from the Dead

David Bergen

Platz 7939 von 8.085 Büchern · Platz 1047 in Historical Fiction

Auf der Longlist: Giller Prize (2023).

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Aus der Ukraine des frühen 20. Jahrhunderts, in den Wirren der Russischen Revolution: ein elektrisierender Roman, angesiedelt im Chaos von Krieg und Revolution. Gewalt ist Sache der Reichen wie der Armen. So scheint es jedenfalls, während Anarchisten, Bolschewiki und die Weiße Armee kommen und gehen und jede Seite Freiheit und Gerechtigkeit für sich beansprucht. David Bergen versetzt seine Leserinnen und Leser mitten hinein in das Leben von Figuren, die durch Liebe, Familie und Loyalität miteinander verbunden sind. Lehn, ein Buchhändler aus dem Süden Kiews, desertiert aus der Armee und schreibt Gedichte an seine Liebste in der Heimat. Sablin, ein adoptierter mennonitisch-ukrainischer Stallbursche, schließt sich den Anarchisten an, nur um festzustellen, dass Liebe und das Bestellen der Felder dem Töten vorzuziehen sind. Inna, eine schöne junge Bäuerin, versucht zu verhindern, dass eine mennonitische Person mit Landbesitz ihr das Kind stiehlt. In einer Welt der Gewalt lernen Sablin, Lehn und Inna zu lieben und zu hassen und wieder zu lieben, in der Hoffnung, allen Widrigkeiten zum Trotz, dass man sich von den Toten abwenden kann. In diesem kunstvoll gestalteten Roman herrscht das Chaos, Antworten kommen von überall und nirgends, und sowohl die Schönheit als auch der Schrecken des Menschseins werden in aller Deutlichkeit sichtbar.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).