Disrupted City: Walking the Pathways of Memory and History in Lahore

Disrupted City: Walking the Pathways of Memory and History in Lahore

Manan Ahmed Asif

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Disrupted City stand 2025 auf der Longlist für den Cundill History Prize. Die Stadt Lahore war mehr als tausend Jahre alt, als sie eine gewaltsame Spaltung erlebte. Als der südasiatische Subkontinent 1947 geteilt wurde, um sich aus dem kolonialen Griff Großbritanniens zu befreien, und die Islamische Republik Pakistan entstand, wurden die großen hinduistischen und sikhischen Bevölkerungsgruppen der Stadt nach Indien gedrängt, während sich eine noch größere muslimische Flüchtlingsbevölkerung in der Stadt niederließ. Dies war nur das jüngste Kapitel in einer langen Geschichte des Entstehens und Vergehens der Stadt. Über die Jahrhunderte hat die Stadt die Fantasie von Reisenden, Dichtern, Schriftstellern und Künstlern fest in ihrem Bann gehalten. In jüngerer Zeit waren es vor allem Journalisten, die es in die Stadt zog – als Brennpunkt einer Nation, die weiterhin international Schlagzeilen macht. Für dieses Buch erweckt Manan Ahmed Asif eine vielfältige und lebendige Welt zum Leben, indem er die Stadt über viele Jahre hinweg immer wieder zu Fuß durchstreift. Dabei schließt er sich Sufi-Studienkreisen und Architekten an, die in den mittelalterlichen Teilen Lahores Restaurierungsarbeiten durchführen, und spricht mit einem breiten Spektrum von Geschichtenerzählern und Historikern. Dem stellt Asif eine tiefgehende Analyse der jahrhundertealten literarischen Kultur der Stadt gegenüber und zeigt, wie sie bis heute unter den Menschen in Lahore nachhallt. Wer das moderne Pakistan verstehen will, muss seine kulturelle Hauptstadt verstehen. Disrupted City nutzt Lahores kosmopolitische Vergangenheit und seine zerrissene Gegenwart als kritische Linse, um die großen Erzählungen des pakistanischen Nationalstaats und sein nationales Projekt der Geschichtsschreibung infrage zu stellen.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).