What Strange Paradise

What Strange Paradise

Omar El Akkad

Platz 1518 von 8.085 Büchern · Platz 757 in Fiction

Gewonnen: Giller Prize (2021).

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

What Strange Paradise wurde 2021 mit dem Scotiabank Giller Prize ausgezeichnet. Wieder sind Leichen an den Küsten einer kleinen Insel angespült worden. Wieder ist ein überfülltes, schlecht ausgerüstetes, marodes Schiff unter dem Gewicht seiner viel zu vielen Passagiere gesunken: Syrer, Äthiopier, Ägypter, Libanesen, Palästinenser, sie alle verzweifelt auf der Flucht vor einem unerträglichen Leben in ihrer Heimat. Und nur einer hat die Überfahrt überstanden: der neunjährige Amir, ein syrischer Junge, der das Glück hat, nicht den Behörden in die Hände zu fallen, sondern Vanna, einem Mädchen im Teenageralter, das von der Insel stammt und sich an einem Ort und unter Menschen, die es inzwischen verachtet, selbst heimatlos fühlt. Und obwohl sie und der Junge einander völlig fremd sind und keine gemeinsame Sprache sprechen, ist sie fest entschlossen, alles zu tun, um ihn zu retten. In abwechselnden Kapiteln erfahren wir die Lebensgeschichte des Jungen und wie er auf das Boot gelangte, und wir begleiten das Mädchen und den Jungen auf ihrem Weg zu einer Vorstellung von Sicherheit. Doch während sich der Roman entfaltet, beginnen wir zu begreifen, dass dies nicht bloß die Geschichte zweier Kinder ist, die sich ihren Weg durch eine feindselige Welt bahnen. Es ist die Geschichte unseres gemeinsamen Augenblicks in dieser Zeit: von Mitgefühl und Gleichgültigkeit, von Hoffnung und Verzweiflung – und davon, wie jedes dieser Dinge uns blind für die Wirklichkeit machen oder uns zu einer besseren führen kann.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).