I'll Tell You When I'm Home: A Memoir

I'll Tell You When I'm Home: A Memoir

Hala Alyan

Dieses Buch ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Nach einem Jahrzehnt der Sehnsucht nach einem Kind, Jahren, die von einer Fehlgeburt nach der anderen geprägt waren, entscheidet sich Hala Alyan für eine Leihmutter. In dieser aufgewühlten Zeit wendet sie sich dem Archetyp der wartenden Frau zu – der Scheherazade, die Geschichten erzählt, um einen weiteren Morgen zu erleben –, um sich mit ihren eigenen Erzählungen über Mutterschaft, Liebe und Erbe auseinanderzusetzen. Während ihr Baby im Körper einer anderen Frau in einem anderen Land heranwächst, gerät Halas eigenes Leben aus den Fugen: ein Ehemann, der gehen will; der Preis vergangener Traumata und Süchte, die wieder aufzubrechen drohen; die Stadt ihrer Jugend, Beirut, am Rande einer Krise. Sie wendet sich Familiengeschichten und gemeinschaftlichen Mythen zu: von Großmüttern, deren Lebenswege durch Palästina, Kuwait, Syrien und den Libanon führten; von ausgelöschten Dörfern und einfallenden Armeen; von Zufluchtsorten, die sich als nur vorübergehend erwiesen; von Männern, die gingen, und Frauen, die blieben; von den Widersprüchen ihrer eigenen Kindheit im Mittleren Westen und ihrer Jugend in verschiedenen arabischen Städten.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt (KI).